-
1 on their tenth wedding anniversary
English-Russian combinatory dictionary > on their tenth wedding anniversary
-
2 anniversary
ˌænɪˈvə:sərɪ
1. сущ. годовщина;
юбилей to celebrate, commemorate anniversary ≈ отмечать юбилей, отмечать годовщину какого-л. события wedding anniversary ≈ годовщина свадьбы diamond anniversary ≈ "бриллиантовая" свадьба( шестидесятилетний, семидесятилетний юбилей) golden anniversary ≈ золотая свадьба silver anniversary ≈ серебряная свадьба on their tenth wedding anniversary ≈ в год десятилетия их совместной жизни Syn: jubilee, celebrations
2. прил. ежегодный;
годичный, годовой Syn: annual, yearlyгодовщина;
празднование годовщины - the A. of Roosevelt's New Deal годовщина со дня Нового Курса Рузвельта;
- the * of Shakespeare's birth годовщина рождения Шекспира;
- wedding * годовщина свадьбы ежегодный, годовой - an * occasion ежегодно отмечаемое событие юбилейный - * issue юбилейный выпуск;
- * dinner обед в ознаменование событияanniversary годовщина;
юбилей ~ годовщина ~ ежегодный;
годовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anniversary
-
3 anniversary
[ˌænɪ'vəːs(ə)rɪ]nгодовщина, юбилей- smb's silver anniversary
- wedding anniversary
- smb's diamond anniversary
- on their tenth wedding anniversary
- mark the 80th anniversary of smb's birth
- greet smb on the anniversary
- celebrate anniversaryUSAGE:Существительное anniversary обознает только само событие и не указывает на число отмечаемых лет. При необходимости подчеркнуть количество отмечаемых лет используются сочетания: one y ear anniversary годовщина...; ten year anniversary десятилетие со дня... /десятилетняя годовщина; the hundredth anniversary (a centienary of smth), bicentinial anniversary of America (a bicentinary of) столетие (двухсотлетие) Америки (со дня образования США). -
4 anniversary
[ˌænɪ'vɜːs(ə)rɪ] 1. сущ.годовщина; юбилейto celebrate / commemorate anniversary — отмечать юбилей, отмечать годовщину какого-л. события
diamond anniversary — бриллиантовая свадьба (шестидесятилетний, семидесятилетний юбилей)
Syn:2. прил.1) ежегодный; годовойSyn:2) юбилейный -
5 wedding
wedding ['wedɪŋ]1 noun(a) (marriage) mariage m, noces fpl;∎ to have a church wedding se marier à l'église;∎ we had a quiet wedding nous nous sommes mariés ou nous avons célébré le mariage dans l'intimité(night) de noces; (ceremony, photograph, present) de mariage;∎ the wedding guests les invités mpl (au mariage)►► wedding anniversary anniversaire m de mariage;∎ our tenth wedding anniversary notre dixième anniversaire de mariage;wedding band alliance f, anneau m de mariage;wedding breakfast repas m de noces;wedding cake gâteau m de noces, ≃ pièce f montée;wedding day jour m du mariage;∎ on their wedding day le jour de leur mariage;wedding dress robe f de mariée;wedding invitation invitation f de mariage;wedding list liste f de mariage;wedding march marche f nuptiale;wedding reception réception f de mariage;wedding ring alliance f, anneau m de mariage;familiar humorous wedding tackle (man's genitals) bijoux mpl de famille
См. также в других словарях:
anniversary — n. 1) to celebrate, commemorate, mark, reach an anniversary 2) a wedding anniversary 3) a diamond; golden; silver anniversary 4) on an anniversary (on their tenth wedding anniversary) * * * [ˌænɪ vɜːs(ə)rɪ] commemorate mark golden reach an… … Combinatory dictionary
anniversary — noun ADJECTIVE ▪ first, second, etc. ▪ wedding ▪ diamond, golden, silver, etc. ▪ … Collocations dictionary
anniversary — /an euh verr seuh ree/, n., pl. anniversaries, adj. n. 1. the yearly recurrence of the date of a past event: the tenth anniversary of their marriage. 2. the celebration or commemoration of such a date. 3. See wedding anniversary. adj. 4.… … Universalium
The Real Housewives of New Jersey — Format Reality television Starring Current Teresa Giudice Caroline Manzo Jacqueline Laurita Melissa Gorga (season 3 present) Kathy Wakile (season 3 present) Recurring Kim Granatell (season 2 present) Kim DePaola (season 2 present) … Wikipedia
Harold (improvisation) — Harold is a form of improvised longform comedy. Developed by Del Close and brought to fruition through Close s collaboration with Charna Halpern, the Harold has become the signature form of Chicago s I.O. and is now performed by improvisational… … Wikipedia
Benno Rabinof and Sylvia Rabinof — Benno and Sylvia Rabinof were a violin and piano duo. They extensively toured the U.S., Europe, Asia and Africa throughout their career together performing a mix of classical and contemporary pieces.Benno RabinofBenno Rabinof (1902 1975), a… … Wikipedia
Natascha McElhone — Born Natasha Abigail Taylor[1] 14 December 1969 (1969 12 14) (age 41) … Wikipedia
Severo Antonelli — (ca. July 17, 1907 – December 9, 1995), was an Italian American photographer born in Fara Filiorum Petri, Chieti, Italy. Antonelli arrived in Philadelphia with his family when he was fourteen. His father, a cabinet maker working for the Victor… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
List of Married... with Children episodes — The following is an episode list for the Fox sitcom Married... with Children. The series aired its pilot on April 5, 1987[1] and its series finale aired on June 9, 1997 with the episodes The Desperate Half Hour (Part 1) and How to Marry a Moron… … Wikipedia
Norway — /nawr way/, n. Norwegian, Norge. a kingdom in N Europe, in the W part of the Scandinavian Peninsula. 4,404,456; 124,555 sq. mi. (322,597 sq. km). Cap.: Oslo. * * * Norway Introduction Norway Background: Despite its neutrality, Norway was not able … Universalium
